Comienza la cuarta Residencia de Artistas en el Espacio Portalet

El Espacio Portalet acoge, desde principios de este mes y hasta el 1 de octubre, su cuarta Residencia de Artistas. En esta ocasión, los artistas participantes son Inula (M Carmen García Mahedero) y Maya Paules. Una vez acabado el periodo de estancia, ambas artistas propondrán talleres y presentarán su trabajo de fin de Residencia a principio de octubre.   El objetivo la residencia es fortalecer los intercambios artísticos entre ambos territorios, ayudar a la creación, fomentar la cooperación transfronteriza, promover el arte contemporáneo y asegurar la presencia artística sobre el territorio.   Las artistas residentes de 2018 Inula está formada en el campo de las Bellas Artes y compagina la creación personal con la pedagogía artística en contextos museísticos y la enseñanza secundaria. El paisaje natural ha sido siempre una pieza clave en sus proyectos y el proyecto que va a desarrollar en Portalet será un acercamiento a la botánica desde la contemplación artística y estética. Su propuesta parte de la idea de paisaje como un enorme herbario y pretende cartografiar colores del territorio a partir de plantas y flores pirenaicas que habitan el área perimetral del paso fronterizo de Portalet.   La exposición de Inula estará compuesta por plantas recolectadas, dibujos y papeles teñidos con los pigmentos obtenidos del tratamiento de algunas plantas y el trabajo quedará recogido en una instalación a modo de cuaderno de campo extendido. Además, el taller que propone, “Laboratorio experimental de plantas y color”, es una actividad dirigida a público a partir de 8 años y en el que durante dos horas los participantes podrán jugar y descubrir el mundo de los tintes naturales.   Maya Paules es una fotógrafa plástica de los Pyrénées-Atlantiques. Como artista, está interesada en la fotografía de las sales de plata y utiliza el negativo como materia, el grano derivado de la película y las relaciones accidentales con la imagen. Su proyecto de residencia se articula en torno al itinerario utilizado por los “passeurs” del Valle d’Ossau durante la Segunda Guerra Mundial. Por lo tanto, Paules recorrerá ese camino hasta España y fotografiará el paisaje y las imágenes que surjan del camino.   Además, la artista francesa prevé realizar un montaje sonoro que sirva para acompañar sus imágenes y recrear el ambiente de la travesía. Su exposición contendrá una quincena de imágenes de una dimensión de 40x40cm y propondrá que los visitantes escuchen el montaje de audio con auriculares. Igualmente, organizará una salida en la que explique a los participantes su experiencia personal realizando este proyecto.   Residencia de Artistas de Portalet La Residencia de Artistas de Portalet se dirige a dos artistas del campo de las artes visuales, plásticas y a creadores profesionales y artistas emergentes que procedan de alguna de las siguientes zonas: Pyrénées-Orientales, Haute-Garonne, Ariège, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Atlantiques; Huesca, Teruel, Zaragoza, Bizkaia, Gipuzkoa, Araba /Álava, Navarra, La Rioja, Lleida, Girona, Barcelona y Tarragona y Andorra. Se seleccionan siempre dos artistas, uno de cada lado del Pirineo que elaboren un proyecto conjunto o, en caso de que presenten dos proyectos distintos, al menos colaboren en una acción en común.