PRESENTACIÓN DEL LIBRO "UN NOMBRE PARA TI" EDITADO POR EL DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
La publicación recoge un índice antroponímico en las tres lenguas de nuestro territorio: aragonés, castellano y catalán para dar a conocer los nombre más comunes de nuestra comunidad lingüística y cultural ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- (06/10/05) El viceconsejero de Educación, Cultura y Deporte, Juan José Vázquez, presenta el libro "Un nombre para ti", elaborado por la escritora Carmen Alcover Pinós y bajo el asesoramiento filológico para al aragonés del profesor de la Universidad de Zaragoza, Jesús Vázquez Obrador, que participarán asimismo en la rueda de prensa. La lengua referencial de los cerca de mil nombres propios masculinos y femeninos que componen el libro, es la lengua castellana con su etimología y significado literal o aproximado de los mismos, y sus equivalencias al aragonés y catalán. "Un nombre para ti" supone una apuesta del Gobierno de Aragón por la difusión, promoción y conocimiento del uso cotidiano de las tres lenguas que se hablan en Aragón. ---------------------------------------------------------------------------