Libros
Mar Vaquero: “Aragón cuenta con un sector del libro sólido, creativo y reconocido”
INO Reproducciones recibe el Premio a la Trayectoria Profesional en el Sector del Libro de Aragón 2025 y ‘No hay pudor en las confidencias’, de la Asociación Gara d'Edizions, el Premio al Libro Mejor Editado en Aragón 2025
La vicepresidenta y consejera de Presidencia, Justicia, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, Mar Vaquero, ha subrayado este miércoles que la comunidad cuenta con un sector del libro “sólido, creativo y reconocido”. Así lo ha afirmado en el acto de entrega de los premios a la Trayectoria Profesional en el Sector del Libro 2025 y al Libro Mejor Editado en Aragón 2025, dos reconocimientos con los que el Ejecutivo autonómico distingue la excelencia, la innovación y el compromiso de quienes hacen posible que la cultura llegue a los lectores.
Celebrado en el IAACC Pablo Serrano, el acto ha contado con el director general de Cultura y Patrimonio Cultural, Pedro Olloqui, como conductor de la ceremonia. Se ha reconocido a INO Reproducciones con el premio a la trayectoria, que ha recogido su propietario, Francisco Ortiz, por los cincuenta años de esta empresa de artes gráficas, por su dedicación, cuidado y calidad en la edición de libros. El volumen ‘No hay pudor en las confidencias’ ha recibido el premio a libro mejor editado, que ha recogido el editor de la Asociación Gara d’Edizions, Chusé Aragüés.
La vicepresidenta ha destacado que ambos galardones “comparten una misma esencia: el amor por el libro y la búsqueda de la excelencia”, al tiempo que ha reivindicado la importancia de todos los profesionales que integran la cadena de valor del sector editorial.
De INO Reproducciones, Vaquero ha señalado que este reconocimiento distingue “cincuenta años de trabajo constante, de innovación y de compromiso con la calidad”, que han convertido a la empresa en una referencia “indiscutible” de las artes gráficas aragonesas.
La consejera ha incidido en la capacidad de adaptación de la empresa a los cambios tecnológicos y económicos, así como su contribución para que miles de obras hayan llegado a manos de los lectores. En este sentido, ha señalado que la trayectoria de INO Reproducciones constituye “un legado extraordinario que forma parte del patrimonio cultural de Aragón y de España” y este premio, que llega en el momento de su jubilación, supone el colofón a su trayectoria.
“Despierta admiración”
Por su parte, el Premio al Libro Mejor Editado en Aragón 2025 ha sido otorgado a ‘No hay pudor en las confidencias’, editado por la Asociación Gara d'Edizions. El jurado ha reconocido una edición especialmente cuidada, valorando aspectos como el diseño, la elección de materiales, la composición tipográfica, la integración de las ilustraciones de Jorge Gay con los textos de Gerardo Alquézar y la calidad de la impresión.
Mar Vaquero ha defendido que “un libro no es únicamente su contenido” y ha reivindicado la relevancia del trabajo editorial y gráfico que convierte cada publicación en un objeto cultural. “Importa el diseño, la tipografía, el papel y la encuadernación. Todo aquello que convierte una publicación en un objeto cultural capaz de despertar admiración incluso antes de abrir la primera página”, ha afirmado.
La vicepresidenta también ha resaltado el papel del libro como herramienta de aprendizaje y conocimiento, así como su capacidad para fomentar el pensamiento crítico y ampliar horizontes. “El libro también es emoción, placer, descubrimiento, aventura y refugio”, ha apuntado, reivindicando su vigencia en una época marcada por la inmediatez y las pantallas.
Asimismo, ha destacado el momento que atraviesa el sector cultural aragonés y ha reafirmado el compromiso del Gobierno autonómico con su fortalecimiento. “Podemos decir con orgullo que Aragón atraviesa un momento especialmente positivo en este ámbito”, ha indicado, poniendo en valor la calidad de las editoriales aragonesas, el reconocimiento de sus autores, la actividad de las librerías y la celebración de ferias y festivales que acercan la lectura a nuevos públicos.
Por último, la consejera ha expresado su agradecimiento a todos los profesionales del sector del libro por su labor de creación, edición, impresión y difusión de la cultura y ha felicitado de nuevo a los galardonados por representar valores como “el trabajo bien hecho, la perseverancia, la exigencia y el amor por un oficio”.
El broche de oro
Francisco Ortiz, responsable de INO Reproducciones durante 50 años, ha considerado que el premio es “el broche de oro” a toda una trayectoria y a su carrera profesional, dado que este año ha sido el de su jubilación. De su carrera ha destacado “a las personas, a los que hemos estado trabajando y colaborando durante todos estos años y que en este momento más que tener una relación de cliente, editor, imprenta son amigos”.
INO Reproducciones ha impreso libros de distinta temática, en los últimos 25 años unos 8.000 títulos y más de 14 millones de libros.
A las nuevas generaciones que quieran dedicarse a las artes gráficas les ha recordado que “la cosa nunca es fácil y que no desistan de superarse cada día” y les ha aconsejado reciclarse ante los retos “difíciles” que suponen las nuevas tecnologías para el sector.
El presidente de la asociación Gara d’Edizions, Chusé Aragüés, ha recordado que la asociación lleva 34 años publicando y este reconocimiento “es importante para la gente que profesionalmente nos hemos dedicado al libro, es un hecho importante porque valora el cariño, el esfuerzo, la dedicación al libro”.
De la publicación ha resaltado “la creatividad colectiva, la suma de creaciones particulares que puede dar una creatividad mucho mayor, y creo que en este libro lo hemos conseguido”. “Se han valorado una serie de cosas que no necesariamente tienen que ser las más caras del mundo, es decir, el libro mejor editado no tiene que ser el libro más caro del mundo, tiene que ser un libro hecho con mimo, con respeto al lector, principalmente, y con la elección de los materiales para que resulte, no voy a decir un libro objeto, pero algo parecido”.


